ここは古いホームページになります。新しいホームページに移行していただきますようお願いいたします。
新しいホームページ:http://www.nicchu-shuppan.jp/
株式会社日中出版 〒101-0051 東京都千代田区神田神保町1-8 株式会社日中出版
TEL 03-3292-8721 FAX 03-3292-8720 info@nicchu-shuppan.jp
トップページへ
2007年8月3日発売
トラベルに最適! 日常会話も完全マスター! CD付
すぐ使える! トラベル台湾語
近藤綾(日本人の台湾語研究者)+ 温浩邦(台湾人研究者)著
ISBN 978-4-8175-1269-7 46判変形 200頁・CD付 定価=本体2,200円+税

現在、台湾の公用語は中国語(台湾華語)ですが、人口の75%を占めるホーロー人の母語は台湾語です。本書は、日本人研究者と、ネイティブの台湾人が協力して執筆した台湾語テキストで、台湾語を始めたばかりの人でも、すぐに旅行や出張で使えるよう、以下のような工夫がしてあります。

★カタカナと矢印で わかる+通じる!
台湾語は音の上がり下がりで意味が変わる言葉です。そこで、カタカナのフリガナに加えて、音の上がり下がりを示す矢印をつけました。これを見れば、初心者でもすぐ「通じる」台湾語が話せるようになっています。
★よく使う自然な表現がいっぱい!
日本語と台湾語それぞれのネイティブが協力して、旅行や出張および日常会話でよく使う表現・場面を厳選し、わかりやすい解説を加えました。従来の語学書より、実際に使う自然な表現を優先してあります。
★旅行に便利、軽くて曲がるポケットサイズ!
旅行にもって行きやすいように、軽い、薄い、小さいを追求しました。曲げやすい紙を使用しているため、ポケットにも入れられます。コンパクトサイズながら、地図や現地の習慣など、旅に役立つ情報も満載です。

2007.8.2.「台湾週報」web版に紹介されました。
2007.8.4.メルマガ「台湾の声」で紹介されました。